Neste artigo pretende-se identificar como as tecnologias emergentes têm redefinido a estrutura tradicional da arbitragem internacional e determinar como a “inteligência de dados” pode melhorar a tomada de decisões nestas matérias. Parte-se da tese segundo a qual a “inteligência de dados”, na arbitragem internacional, permitirá acelerar a tomada de decisões informatizadas, dotando-a de uma verdadeira eficácia, celeridade, redução de custos e facilitação de acesso. A partir do método dedutivo com exaustiva investigação bibliográfica de opinião de especialistas, se conclui que o uso ético das tecnologias emergentes na arbitragem internacional tem o potencial de renovar o instituto e possibilitar a tomada de decisões informatizadas, o que permitirá impulsionar a automatização e gestão de casos como maior eficiência, precisão e transparência.

INTRODUCCIÓN -- IMPORTANCIA Y BENEFICIOS DE LA TECNOLOGÍA EN EL ARBITRAJE -- Inclusión del uso de la tecnología en el convenio arbitral -- Activación de la cláusula de resolución de controversias -- Desarrollo del procedimiento de arbitraje -- Reducción de costos -- ARBITRAJE Y DISRUPCIÓN TECNOLÓGICA -- Aumento en la oferta y demanda de servicios de arbitraje internacional -- Digitalización de los procedimientos de arbitraje -- Ejecución de los laudos arbitrales -- BIG DATA, INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y ARBITRAJE -- Redacción de cláusula de arbitraje -- Simplificación de tareas administrativas -- Cuantificación de daños -- Acceso a los datos -- Justicia predictiva -- CONSIDERACIONES FINALES