O presente artigo discute três leis federais norte-americanas que permitem a participação da parte localizada fora dos Estados Unidos da América em processos arbitrais como uma forma de garantir a assistência e o auxílio das Cortes de Justiça norte-americanas. O presente estudo trata de como as Cortes de Justiça norte-americanas podem assistir um procedimento arbitral no Brasil, uma vez que se verifica que as Cortes norte-americanas podem assistir não somente com a condução do procedimento arbitral, mas também com a preservação e maximização dos recursos disponíveis para a execução de qualquer sentença.

SUMARIO: Introduction; A) Section 1782; 1. Core elements of section 1782; B) Obtaining provisional measures in New York in aid of international arbitration: § 7502(c) of the New York civil practice law and rules; 1. The application of section § 7502(c) to international arbitration; 2. 30-day time limit for commencement of arbitration; 3. The standards for securing provisional relief under § 7502(c); C) Post-award attachment of assets; Conclusion.